Woensdag 27 maart

Op school was het vandaag feest! Påskfest, als voorloper van de aankomende påsklov. Geen vervoegingen van werkwoordsvormen of wanneer is een zelfstandignaamwoord een "en" -woord of een "ett" -woord, maar gewoon een gezellig samenzijn in het teken van Pasen. Nu is dat voor iemand die, met alle respect, niets met Pasen heeft al een hele gang, toch was het leerzaam om te zien hoe verschillende culturen omgaan met dit toch christelijke feest!
Opvallend was ook wie er wél was, maar vooral ook wie er niet was om die reden. (bijna) Iedereen had wat lekkers meegenomen, zoals verzocht was door de "snälla hexa".;-)
Voordat het zover was om dit te nuttigen, moesten er eerst eieren beschilderd worden en uitgeblazen. Daarna de Paastakken versieren, even een kleine pauze en dan: "aanvallen!"
Dat was het dus ook, en voor mij gelukkig tijd om te vertrekken....
's Middags maar weer even flink met de grote voorjaarsschoonmaak aan de gang in het fritidshus, en 's avonds de inhoud van de uitgeblazen eieren gebakken. Even FB-ken en skypen en dan weer een paar afleveringen van "Reilly" bekijken.
( Een legendarische, op waarheid gebaseerde verfilming van een meesterspion. Sam Neill speelt Sidney Reilly, een van de grootste spionnen die ooit voor de Britten heeft gewerkt en de eerste op internationaal vlak. Door zijn gedurfde contraspionageactiviteiten veranderde Reilly de loop van de wereldgeschiedenis).

 

 

Maandag 25 maart

Na een nuttige, maar vermoeiende middag Zweedse les, even wat boodschapjes halen bij de ICA. Nou was het wel een stralende dag met lentetemp. van 7 graden, maar om nu in een Italiaans hemd of een T-shirt je inkopen te doen, nee! Toch liepen de eerste Sverige die-hards al tussen de schappen door. Met tatoeages van tepel tot het laatste vingerkootje van de pink, liep er een stel hun mandjes te vullen. Maar omdat het verhitte koppel van een andere generatie is, is het moeilijk te begrijpen waarom een Italiaans hemd én een berenmuts tot ver over de oren, een setje is!?! "Leva sitt eget liv!" Vanmorgen om klockan elva was het aan de eettafel zo warm in de zon bij het huiswerk maken, dat het oorsmeer begon te druppen. Er moest een keus gemaakt worden: of een ander plekje zoeken, of het zonnescherm naar beneden! Voor het laatste werd gekozen en het bleef zéér aangenaam in het gedempte zonnelicht. Na een heldere dag, is de nacht ook helder. Geen wolkje aan de lucht, geen zuchtje wind, alleen het maantje gluurt tussen de bomen......
Welterusten!;-) sssssssssssssssssstttttttttttt

 

 

 

Zondag 24 maart

Hollandse was op een Zweeds balkon, en dat op zondagmorgen klockan nio! De lentezon is al zo sterk op dat tijdsstip, dat de was je onder je handen droogt. Het rookte alsof het in de brand stond. Verder merk je hier nog niet zoveel van de lente, hoewel sommige struiken hier en daar al wel hun knoppen laten ontspruiten. Nou ja, niet alleen in Nederland vergist de natuur zich.........;-)

Vrijdag 22 maart

Wie tijdens de winterperiode nog wil genieten van veel witte sneeuw, is van harte välkommen hier in Ljusne. Snel boeken via: www.vilasig.com! Vannacht is er zeker 10 cm sneeuw bij gevallen. Temperaturen van rond de twee graden boven nul, geen wind en veel zon. Fantastisch winterweer, dus! Vanmorgen eerst de sneeuwschuivers weer uit de zomerstalling gehaald en de bovenste 9 cm "even" weggeschoven. Af en toe achterom kijken, want de rest verdween "als sneeuw voor de zon!" Zo sterk is "de koperen ploert" al wel! Tijdens de (bijna) dagelijkse wandeling, ontstond er een spontaan gesprek met een autochtone Zweed van de Generatorvägen, die zijn paadje ook aan het bulldozeren was. Hij in zijn hemspråk, en ik in het "svenglish". Zijn fru riep, vanaf de andere kant van de straat, dat ze het allemaal bra vond.
Lang niet alle Zweden zijn dus van die stugge, slecht toegankelijke
"noorderlingen"........

 

 

Woensdag 20 maart

Een zéér leerzame excursie gehad, gistermiddag!
In optocht naar de Missionskyrka in Söderhamn. Lennart voorop, met de klas in het kielzog en Madam MM als slot, met haar korte pootjes ;-). Ook het tempo werd aan haar aangepast, want overal waar we liepen kwam ze bekenden tegen, die allemaal aandacht moesten. En wij maar roepen: "Margit, ingen tid!" Want om klockan två begon een "lezing" over een volk dat in de bovenste regionen van Noorwegen, Zweden, Finland en een gedeelte van Rusland woont, genaamd: "Samer". Een aardige oudere dame in traditionele kledij vertelde over dit Nomadenvolk, met de nodige humor. Hoewel we door MM waren ingelicht dat we het meeste niet zouden verstaan, was het trage woordgebruik dusdanig, dat met "plak- en knipwerk", de rode draad maakte dat je toch kop en staart aan het verhaal kon vinden. Met authentieke voorwerpen, zoals "kniver" waarmee de "ren" worden geslacht en huiddelen waar een thermoszak van wordt gemaakt etc., werd het verhaal omlijst. Om klockan tre was het verhaal uit en konden we vragen stellen!?! Maar als je het nauwelijks begrijpt, door je gebrekkige Zweeds, hoe wil je dan frågor stellen?? Lina verstond alleen haar "samerspråk". Volgend schooljaar komt er vast wel weer zo'n uitstapje! Interessante cultuur, waar je anders nooit mee in aanraking was gekomen............

In de Söderhamns-Kuriren van vandaag stond een verslag van "het optreden" van Linnea Saiton Nord van gisteren.
Een volledige pagina met foto's. De grote foto: Linnea in haar klederdracht, links haar bont gevoerde schoenen die bij ...speciale gelegenheden gedragen worden zoals bruiloften, in het midden een kaasvorm gemaakt van de kleinste wortelen van een berkenboom, en rechts een kom om uit te eten of te drinken, ook gemaakt van berkenhout. (interessant, vertel méér, we schrijven mee, desnoods leggen we geld bij!)

 

 

Dinsdag 19 maart

.................en op het moment dat je denkt: "nu hebben we het wel gehad", is de hele nacht én dag, de sneeuw gestaag ter aarde komen dwarrelen! Het haalt wel de kou uit de lucht, maar geeft weer een laagje van zeker vijf centimeter. Het blijft toch een prachtig gezicht, zo'n wit dekentje. Vooral nu de verse sneeuw de "oude" laag heeft bedekt. Overlast? Welnee, je moet er gewoon mee leren leven, en vertrek anders naar zonnige streken!
Voor de Zweden hier, is het ook een extreme winter voor wat betreft de hoeveelheid sneeuw en de lengte van de periode. De zomerse tijden worden er wellicht wel door verkort, maar als het zover is: dan maar dubbel genieten!!

Zondag 17 maart

Vanmiddag een zondags blokje om. Petje op één oor, handjes op de rug, een rokend "stokje" in de mondhoek en genieten van het mooie weer en de natuur. Op de route een bezoekje gebracht aan de, nu officiële, eigenaren van de camping. De aanpassingen en de verbouwing schieten al lekker op en dat moet ook, want het nieuwe seizoen staat voor de deur! www.ljusneforscamping.se 

En bij andere vakantiewensen natuurlijk: www.vilasig.com :-) Onderweg een paar leuke kiekjes geknipt, waarvan er al één te zien was. Kolkend water bij de stuw van de elektriciteitscentrale.
Voor de één een mooi plaatje, voor de ander ook zéér herkenbaar!!

 

Vrijdag 15 maart

"Als een hond op een zieke koe", (vraag de betekenis van dit oud Hollandse gezegde aan de veeboeren uit je kennis- en vriendenkring) gewacht op de postbode. Stipt, dat dan weer wel, kwam zij om "klockan tre" (iedereen kan Zweeds, als je maar wiiiiiiill) en bracht een wit pakketje. Aan het herkenbare handschrift te zien, kon het maar van één iemand zijn. "Mijn bruine vriendjes" van mien jonge seun voor de ouwe seun. Natuurlijk ook zéér nieuwsgierig naar de extra verrassing en ja hoor, fijn lees- en kijkvoer voor de, steeds kortere, avonden nu de dagen lengen!
Tige tank, jongen! Na de wekelijkse boodschappen even lekker "struinen" in diverse winkels. Alleen maar om te kijken, want ik kan me niets veroorloven wat ik niet nodig heb. Totdat........bij een stelling in de O&B (vergelijk met een Aldi) een dubbel cd van
Whitney Houston de aandacht trok. Als er één zangeres heeft bestaan, waar je de rillingen van krijgt tot ver beneden de gordel, dan is het zij wel. Weinigen kunnen zo een keel openzetten!
Aan wie dat niet begrijpt, kun je het niet uitleggen!
Eeuwig zonde dat haar succesverhaal zo triest aan haar einde is gekomen!;-( Na -tig keer: "wel, niet, wel, niet........hebbes", toch meegenomen. Een dubbel cd van WH, voor omgerekend 5 euro, mag je niet laten liggen, toch. Hoewel de radio/cd speler nimmer aan staat in de auto, deze keer een uitzondering. Na de eerste klanken van: "Saving all my love for you", waren de 50 kronor alweer vergeten. "Houston, I 've got NO problems!!"

 

 

Donderdag 14 maart

 

Geslaagd voor m'n eerste "testprövning svenska", met een score van 92%!
Een traktatie was op z'n plaats, m'n laatste sigaartje.
Maar géén nood, een nieuwe scheepslading is onderweg met een verrassing van mien oudste seun. Daar kan ik voorlo

pig ruimschoots mee vooruit, want ook roken doe je met mate(n).
Zo moet je een genotsmiddel ook gebruiken, anders wordt het een slechte gewoonte! (dat geldt trouwens voor alles in dit goede leven).                  

Dinsdag 12 maart

Vannacht aan één stuk door geslapen! 22.10 uur te bedde, 08.00 uur de volgende ochtend wakker. Meestal moeten de warme voeten zes keer over het koude zeil richting toilet. "Niets om u zorgen over te maken", zei de uroloog, "op uw leeftijd zijn er hele volksstammen van" ;-( Doordat het raam ALTIJD open staat 's nachts, is het in de slaapkamer net zo koud als buiten. Je ligt uit de wind, maar anders........Op de terugweg kun je je dan verheugen op de warme "enveloppe" die nog enigszins de lichaamstemperatuur vastgehouden heeft. Of heeft de ongestoorde nachtrust te maken met een plezierige droom?!! Op mijn rondritje in de buurt, Vallvik, zomaar bij mensen in de tuin een boot(je) zien liggen, die het uitschreeuwt om opgeknapt te worden! Er zal wel iemand zeggen, waar ik de naam niet van kan noemen, omdat het Jantsje is: "een wrak zeker!" Je moet even door de ellende heen kijken, maar dan zie je de rondborstigheid, de slanke uitlopende taille en dan dat kontje.......(voor de goede orde: ik heb het nu over het scheepje!!)
Over JP zou ik iets dergelijks kunnen zeggen, maar dat wordt te persoonlijk;-) Ik heb haar (de boot) nu drie maal gezien, en dan begint de fantasie te werken. In één nachtcyclus heb ik zo'n specifiek Zweeds scheepje omgebouwd tot een zeegaand zeilsloepje van negen meter en waan ik mij een stoere "Kapitein Rob" (om iedereen voor te zijn: ook een stripfiguur)
Maar als je géén dromen hebt, hoe geraak je dan ooit tot een werkelijkheid??????????? (foto volgt tzt)

Zondag 10 maart

Ook hier was het vandaag zondag en wat doe je dan, behalve boodschappen.........een fikse wandeling! Richting het (nudisten-) strand bij Sandarne. RRRRRRRRRRRRRRRRoerende koud! Bij een werkelijke temperatuur van -8 en een gevoelstemp. van -18, door de ijskoude oostenwind. Op het strand was niet veel animo. Op de bevroren kustlijn des te meer. Langlaufers, snowscooters en wandelaars die diep in de kraag en mutsen tot ver over hun oren, de gezonde ijslucht opsnoven. Wel ademen door je neus, anders bevriezen je longen! Tot zeker een paar kilometer kon je over het ijs richting open water lopen, voordat je in de Botnische Golf een bommetje kon maken. Voor de wind ging het nog wel, maar de terugreis met de kop op de wind was afzien. Leuke foto's gemaakt vanaf eilandjes waar je in de dooiperiode alleen met een bootje kunt komen. Volgende zomer met "mijn" nieuwe boot naar dezelfde eilandengroep...;-)

Nog eentje dan...........voor het slapen gaan! ;-)
De elektriciteitscentrale die de energie opwekt door niveauverschil van stuwmeer in de rivier de Ljusnan. Zo zijn er meerdere stuwen in deze rivier, die haar onbevaarbaar maken, althans voor langere tochten. Links in de bosrand staat Vilasig.

 

 

Vrijdag 8 maart

Vanochtend bij het uitlaten van de poezen, de eerste vos gespot in een winters landschap. (hoewel ik het risico loop dat nu niemand meer geloof hecht aan mijn "spotting" na de elandengrap). Prachtig van kleur, oranje met een grote pluimstaart waarvan het laatste stukje wit van kleur was. De beide aangelijnde "aapjes" flipten finaal van deze plotselinge ontmoeting en probeerden zich heftig te ontdoen van hun tuigjes. Dat lukte Bully bijna. Als een krokodil in een dodenrol tolde hij in de sneeuw. Z'n halsbandje bleef nog net achter één oor hangen, waarop ik mij bovenop hem liet vallen en hem in z'n nekvel greep. In gestrekte draf huiswaarts en ze zijn niet meer buiten geweest.
Het enige wat er nog te zien was van het vosje, waren de sporen.....

Woensdag 6 maart

Vanochtend de nodige boodschappen gehaald bij de ICA, heb deze week "sportlov". (=voorjaarsvakantie of krokusvakantie) Dus deze week flink aan de thuisstudie voor m'n eerste toets. Mikmak is tevreden en ik wilde dat ik kon toveren ;-(
Vanmiddag, nadat ik gedaan had wat ik allemaal moest doen, een tochtje gemaakt in de omgeving. Langs de oostkust, door het bos richting Bergvik en langs plaatsjes als MO en VRETEN, terug naar huis via Söderala. Rond kwart over vijf een prachtige zonsondergang gezien, alsof Bollnås in lichterlaaie stond.
Bij thuiskomst een lekkerbord "stopva'f" (=stopverf) gemaakt, zoals wij in het Groninger land zeggen. Gekookte aardappelen, een blikje bruine bonen (waar Bartje niet voor wilde bidden), gebakken ui met spekjes, verse worstjes, augurk en zilveruitjes. Aardappelen en de bonen lekker stampen, de rest erover heen draperen plus een beetje senap (=mosterd) en smullen maar!!
Voor (tijdelijke) alleenstaanden is het wel belangrijk dat je er goed bij drinkt en je telefoon binnen handbereik hebt. Het heet niet voor niets: "stopverf!" De stoelgang stagneert daarna ook voor een dag of tien en dan weet je hoe een struisvogel zich voelt. Maar wel zéér voedzaam en........spaart toiletpapier!

 

Dinsdag 5 maart

Na sneeuwruimen komt..........ijsruimen. De oprit en de achterplaats waren één brok ijs. Als je niet bang was om draaierig te worden, kon je zo de elfstedentocht schaatsen. Volgende week maandag komen er gasten uit Estland en om te voorkomen dat ze met een gipsvlucht weer terug moeten, het ijs maar weggehakt.
Verstand op nul en blik op oneindig (wat voor de één meer moeite kost dan de ander) hakken, schuiven, hakken, schuiven......etc.
Vanmorgen was het wat guur door de wind, vanmiddag was het prachtig. Zonnetje, temp. van +5; het jasje en het mutsje konden wel uit en af van de "ijsmeester".

 

Zaterdag 2 maart

Om halv åtta ging de biologische klok af, want we hebben het druk vandaag. "Jij?" "Ja, ik!" Het wakker zijn was wat onaangenaam. Het raam moet 's nachts wel open om te voorkomen dat nare dromen de nachtrust verstoren wegens zuurstofgebrek. Toen de luiken goed en wel open waren, zag ik het gordijn onder een hoek van 45 graden waaien. De voeten waren als ijs en ook het voorhoofd, wat in de jaren reeds doorloopt tot in de nek, stond strak van de kou, omdat het bloed zich daaruit had teruggetrokken. Bij het openen van de gordijnen werd de oorzaak duidelijk. Doordat de voeten al een temperatuur hadden bereikt van onder nul, merkte ik niet dat ik tot m'n enkels in de sneeuw stond! Ook op de vensterbank lag een laag "witsel", alsof er een poederblusser was leeg gespoten.
Gloeiende, gloeiende......was het weer gaan sneeuwen vannacht en het sneeuwde nog! Een laag van zeker 4 cm bedekt het half ontdooide landschap. Ook de poesjes zitten "gebroederlijk" voor het raam naar buiten te kijken met een blik van: "Not again........."
Inmiddels is het gestopt met "poederen", breekt het wolkendek open en een voorzichtig zonnetje probeert de open gaten verder te breken. Het kacheltje snort op "vier", een bakje koffie en een "brownie", wat wil een mens nog meer...................
Trevlig helg!!!!

Vrijdag 1 maart

Na drie dakdelen slaken de dakspanten nu al een zucht van verlichting en alles is nog heel! Niet alleen met mij, maar ook met de dakbedekking. Het is zink met een coating en die moet niet beschadigen. Huizen, wegen, auto's hebben veel te lijden onder een winter met sneeuw en ijs. Of de natuur er ook onder lijdt, is maar de vraag. Als je afgeknapte boomtakken en jonge aangroei geknakt onder de sneeuw vandaan ziet komen, denk je: "wat zonde". Maar het is natuurlijk natuurbeheer, natuurlijk. Als de sneeuw en het ijs "straks" weg zijn, zal alles zich weer snel herstellen en opbloeien. Door de stralende zon, voor een groot deel van de dag, zie je de mensen al opfleuren. Hoewel je dat van de meesten niet zou zeggen, maar dat is de ietwat norse uitstraling van het Zweedse volk. Je mag niet generaliseren en dat doen we dan ook niet, maar sommige van het manvolk kijken, alsof het eerstvolgende vikingschip uitvaart voor een rooftocht.
Maar daar menen ze niets van hoor..........